• Articles,  Events,  Features,  review

    Rendition International of Poetry

    混语版《国际诗歌翻译》季刊2024年第2期 (总第114期)目录 Rendition of International Poetry Quarterly (multilingual) Volume 114 (Number 2, 2024) Contents 创刊日期:公元1995年5月8日 出版日期:公元2024年5月8日 总顾问:余德水 总策划:汪德胜 编者按:A. 本期主力翻译家有:张智中教授、石永浩教授、李正栓教授、丁立群教授、颜海峰教授、马婷婷博士、张琼教授、樱娘、林巧儿、王毅、程彦钧、萧逸帆、姜国会博士、王欣、董秀静教授、吴春晓、苏赛迪博士、赵曼博士、张丹博士、考斐、郭一鸣、王凌志、冷琨、郭小倩博士、伍敏毓、高绪华、陈进、黄雨欣、钱志富教授、李佐、盛易娴、张智博士,Светланы Савицкой、Tasnuva Kamal Topa、Farida Majid、Сергея Антипова、Kamalakar Kadave、H S Shivaprakash、Murat Yurdakul、Hannie Rouweler、Dick van Spronsen等; B. 本期涉及的语种有汉语、英语、俄语、瑞典语、日语、土耳其语等,涵括的国家有土耳其、黎巴嫩、阿尔巴尼亚、乌克兰、瑞典、希腊、中国、孟加拉国、挪威、塔吉克斯坦、尼日利亚、印度、以色列、俄罗斯、乌兹别克斯坦、塞尔维亚、肯尼亚、立陶宛、吉尔吉斯斯坦、美国、不丹、比利时等。 C. 您的订阅,是对本刊最大的支持,全年定价:人民币280元(海外80美元)。有意订阅者,请加微信:13452083776。 国际诗歌翻译研究中心(IPTRC) 混语版《国际诗歌翻译》杂志社 世界诗刊联盟(WUPM) Rendition of International Poetry Quarterly (multilingual) Volume 114 (Number 2, 2024) 缪斯信箱 POET’ S MAIL-BOX Eldar Akhadov [Russia俄罗斯]/致本刊的一封信 4 Arslan Bayır … Read the rest

    Comments Off on Rendition International of Poetry
  • Activism,  Articles,  Features,  Papers,  Stories,  TRANSCEND Africa

    Fra Port-au-Prince til Afrika Av Rais Neza Boneza

    Noen avklaringer om krisa på Haiti. I de siste ukene har situasjonen i Haiti trukket internasjonal oppmerksomhet på grunn av rapporter om eskalerende vold. Forskjellige mediekanaler har belyst den alarmerende oppstanden av gjenger, noen angivelig engasjert i kannibalistiske praksiser, som markerer en alvorlig fase i nasjonens pågående krise. Fortellingen om kannibal-gjenger som styrer Haiti er like sjokkerende som den er … Read the rest

    Comments Off on Fra Port-au-Prince til Afrika Av Rais Neza Boneza
  • Activism,  Events

    Healing Words

    Hey young writers! Ready to unleash the power of your words? Join us for a life-changing creative writing workshop focused on healing, empowerment, and nurturing minds. Apply now and let your voice be heard 👉🏽: https://www.pasha-art.org/healingwords/ Make sure you submit the form on time!… Read the rest

    Comments Off on Healing Words
  • Activism,  Articles,  Features,  Papers,  TRANSCEND Africa

    From Port-aux-Prince to Africa: Unveiling the Haitian Crisis

      In recent past weeks, the situation in Haiti has drawn international attention due to reports of escalating violence. Various media outlets have brought to light the alarming uprising of gangs, some allegedly engaging in cannibalistic practices, marking a dire phase in the nation’s ongoing crisis. The narrative of cannibal gangs ruling Haiti is as shocking as it is misleading, … Read the rest

    Comments Off on From Port-aux-Prince to Africa: Unveiling the Haitian Crisis
  • Poetry

    Samaria

      Raïs Neza Boneza – TRANSCEND Media Service In the name of God and the land, they say with such grace, Hell yes! What a feast for a dark and twisted place. Today, when to speak against the specter of death, We are painted as fanatics, losing our collective breath. Those who profess to teach the lofty rights of humanity’s … Read the rest

    Comments Off on Samaria
  • Activism

    PASHA Workshop i Kampala Styrker Flyktninger gjennom Kunstnerisk uttrykker

    I Kampala, Uganda, den 12. august 2023,  PASHA – Flyktninger Fortelling og Poesiklubb samlet en mangfoldig forsamling av folk deltok i et bemerkelsesverdig møte. I denne samlingen var det en transformerende workshop som ble veiledet av den  Raïs Neza Boneza. Denne workshopen hadde som mål å utforske selvuttrykk gjennom engasjerende og spennende aktiviteter. Workshopen ble satt i gang av PASHA, … Read the rest

    Comments Off on PASHA Workshop i Kampala Styrker Flyktninger gjennom Kunstnerisk uttrykker