Det smilende barnet fra ekvator

Av Rais Neza Boneza

Etter å ha flyktet fra styrkene til opprørshæren, krysset den tykkeste skog, mesteparten av tiden trett og utslitt av tusen kilometer med vandring, samme som tusener andre flyktninger fra Demokratiske Republikk Congo, nådde de Tanzania, svekket og plaget av sykdom og uvisshet over tid.
To hundrede kilometer, øst av innsjøen Tanganyika, leiren “The Camp of Mkuggwa) … Read the rest

Litteraturhistoriens usynlige kontinent av Silje Stavrum

  • <b>ET ANNET AFRIKA: </b>De vil se Afrika med andre øyne enn Europas. Fra venstre Chenjerai Hove, Simon Moi og Rais Neza Boneza.<br/>FOTO: NOREVIK KJELL HERSKEDAL
  • Båndet mellom Europa og Afrika har vært unionen mellom en grådig tyrann og hans elskerinne, sier forfatter Simon Moi fra Kamerun. Sammen med kollegaene Chenjerai Hove og Rais Neza Boneza tar
Read the rest

The Collapse of a Titan by Rais Neza Boneza

Lumumba

Near madness,
Strangled in the North, the Equator– Ngbadolite, Ngemena, to the Ubangui border– In the center, Tetela land–
Kisangani, Bunia–
In the south, the land of copper, Katanga, Cornered on all sides, deprived country, Following the indomitable flows of its destiny.

Screams are so deep,
Yet the silence around, so guilty. Today, his ride is clothed
With the shameful … Read the rest